
Amsterdam Rabobank Juara Seri Zaisan
16 menit yang lalu
Penerjemah Bisindo membantu jamaah tuli mengikuti khutbah Jumat di Masjid Fathun Qarib.
Terbit · 1 min read

UIN Ar-Raniry Banda Aceh menyediakan penerjemah Bahasa Isyarat Indonesia (Bisindo) saat khutbah Jumat di Masjid Fathun Qarib. Layanan ini ditujukan untuk membantu jamaah tuli mengikuti pesan keagamaan.
Layanan tersebut mulai berjalan pada Jumat (13/11/2026) di Masjid Fathun Qarib, yang berada di lingkungan kampus UIN Ar-Raniry. Rektor UIN Ar-Raniry, Mujiburrahman, menjelaskan layanan itu pada Selasa (17/11/2026) saat menerima kunjungan Kepala Dinas Sosial Aceh Budi Afrizal.
Untuk menyampaikan hasil terjemahan kepada jamaah, kampus menyiapkan penerjemah dan empat televisi. Mujiburrahman mengatakan penyediaan fasilitas itu merupakan bagian dari upaya membuka akses ibadah yang setara bagi penyandang disabilitas.
Ia berharap masjid dapat menjadi tempat ibadah yang terbuka bagi semua jamaah. Menurut Mujiburrahman, kampus juga berupaya menyediakan dukungan bagi mahasiswa penyandang disabilitas agar dapat menempuh pendidikan tinggi.
Kebutuhan dukungan berbeda-beda. Mahasiswa tuli, misalnya, dapat memerlukan juru bahasa isyarat selama perkuliahan, sedangkan mahasiswa tunanetra dan penyandang disabilitas lainnya membutuhkan layanan yang disesuaikan dengan kondisi mereka.
Ketua Unit Layanan Disabilitas UIN Ar-Raniry, Harri Santoso, mengatakan unitnya telah mengidentifikasi tiga juru bahasa isyarat untuk mendukung komunikasi mahasiswa. ULD menggunakan Bisindo karena bahasa tersebut lebih dikenal sebagian mahasiswa tuli dan berkomunikasi secara berkala dengan mahasiswa serta orang tua untuk mengetahui hambatan perkuliahan.
Mujiburrahman berharap Dinas Sosial Aceh ikut memperkuat layanan kampus. Kedua lembaga berencana menyusun Perjanjian Kerja Sama sebagai landasan program bersama, dan ia berharap layanan penerjemahan khutbah dapat menjadi contoh bagi masjid lain di Aceh.
Kepala Bidang Rehabilitasi Sosial Dinas Sosial Aceh, Isnandar A, mengapresiasi inisiatif tersebut sebagai bagian dari pemenuhan hak penyandang disabilitas. Ia menyebut kerja sama dengan UIN Ar-Raniry telah mencakup kegiatan bersama Program Studi Kesejahteraan Sosial, Psikologi, dan Teknik Lingkungan; enam panti sosial milik dinas juga dapat menjadi lokasi praktik dan pengabdian mahasiswa.